THE RATIONAL MIND FINDS YIELDING TO FEAR AN IRRESISTIBLE TEMPTATION; BUT BY INDULGING IN THIS TEMPTATION, THE MIND SLAYS ITSELF.
Перевод Warriorskeep.ru
РАЦИОНАЛЬНЫЙ УМ ИСПЫТЫВАЕТ НЕПРЕОДОЛИМОЕ ИСКУШЕНИЕ ПОДДАТЬСЯ СТРАХУ; НО ПОТВОРСТВУЯ ЭТОМУ ИСКУШЕНИЮ, УМ УБИВАЕТ СЕБЯ.
Издательство ‘Сны Драконов’ 2014г. Переводчик – Марина Думинова
ПОДДАТЬСЯ СТРАХУ — НЕПРЕОДОЛИМОЕ ИСКУШЕНИЕ ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА С РАЦИОНАЛЬНЫМ СКЛАДОМ УМА; НО ПОЗВОЛИВ СЕБЕ ПОДДАТЬСЯ ЭТОМУ ИСКУШЕНИЮ, ЧЕЛОВЕК САМ СРАЖАЕТ СВОЙ УМ, УТРАЧИВАЯ СПОСОБНОСТЬ МЫСЛИТЬ ТРЕЗВО.
