Вопрос:
Я хотел бы получить руководство по поводу отношений с моими детьми. С тех пор как мы развелись с супругой, мои дети живут с ней и когда они приезжают и остаются со мной, я замечаю, что мне становится всё труднее и труднее налаживать связь с ними. Они будто бы совсем не мои дети, но тем не менее я знаю, что в глубине души люблю их.
Напутствие Теуна:
Вам на самом деле НРАВЯТСЯ ваши дети?
Я знаю, где-то глубоко внутри вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО любите своих детей, или, если точнее, вы ЧУВСТВУЕТЕ, что обязаны любить их! Но прямо здесь и сейчас, скажите, они вам хотя бы НРАВЯТСЯ, ни говоря уж о том, ЛЮБИТЕ ли вы их?
Мой подход к вам таков, друг мой, поскольку я вижу: вы чувствуете себя виноватым за то, что не любите своих детей как следует. Но любовь к нашим детям – социально обусловленная чушь, ведь на выстраивание любых отношений, требуется ВРЕМЯ, а также МНОГО крови, пота и слёз.
Дети – ВТОРГАЮЩИЕСЯ НЕЗНАКОМЦЫ, находящие свой путь в наши жизни тем или иным способом. Ваши дети – НЕ дети вам! Наоборот они древние существа, выбравшие ВАС своим отцом! Улавливаете мою мысль?
Отбросьте весь этот социально обусловленный вздор, чувство вины, и, прежде всего, перестаньте РОМАНТИЗИРОВАТЬ. Обратите ТВЁРДЫЙ пристальный взор на НАСТОЯЩИЕ чувства к вашим детям! Вы вообще хотите отношений с ними? Если да, то почему? Я спрашиваю у вас об этом, потому что пока вы не ответите на эти основополагающие вопросы, мы даже не поймём откуда начать разбираться в ваших отношениях с детьми.
Вы ещё любите свою бывшую жену? Нет, очевидно нет, иначе Вы бы НИКОГДА не развелись.
Так почему должно быть иначе между вами и вашими детьми? Или вы так высокомерны, что верите, будто наплодили маленьких ангелочков с которыми у Вас МГНОВЕННО возникла связь?
Грубо ли это с моей стороны? Нет! Не думаю! Скорее ПРАВДИВО. Я надеюсь, вы понимаете это достаточно хорошо, хотя всё же сильно колеблетесь между чувством жуткой злости на своих детей и в тоже время чувством ужасной вины за неспособность быть хорошим и любящим родителем.
Оригинал на английском
Question:
I would like to ask for some guidance on the relationship I have with my children. As they now live with their mother ever since we became divorced I am finding it more and more difficult to relate to my children when they do come and stay with me. Somehow they don’t even feel like my children, and yet I know that deep down inside I love them.
Answer:
Do you actually LIKE your children?
I know that somewhere deep down inside you DO love your children, or to be more precise, you FEEL that you ought to love them! But, right now, right here, do you even LIKE them, much less LOVE them?
I take this approach with you, my friend, for I can see that you feel guilty because you do not love your children like you feel you ought to. But loving our children is socially conditioned b.s., for as with ANY relationship it takes TIME and a great DEAL of blood, sweat and tears to BUILD that relationship!
Children are INVASIVE STRANGERS that find their way into our lives in one way or another! Your children are NOT your children! Instead they are ancient beings, STRANGERS, that have chosen YOU as their father! Do you get my point?
Drop the socially conditioned b.s, drop the sense of guilt, and above all, drop the ROMANTICISING, and take a good, long and HARD look at how you TRULY feel about your children! Do you even WANT a relationship with them? If so, why? I ask you this, because unless you can answer such fundamental questions, we do not even know WHERE to start addressing your relationship with your children.
Do you still love your ex-wife? No, clearly not, otherwise you would NEVER have gotten divorced!
And so why should it be different between you and your kids? Or are you so arrogant as to believe that you fathered little angels with whom you had an INSTANT bond?
Am I being harsh? No! I don’t think so! I am just being REAL! This is something I believe you do grasp quite well, even though you still swing violently between feeling highly pissed off AT your kids, and then almost immediately feeling terribly guilty for not being a good and loving parent!